Dokument z 12 września 1726 roku w języku łacińskim

Dokument spisany jest odręcznie na jednej karcie, po obu jej stronach. W gablocie widoczny jest jego awers. Jest pozbawiony elementów ozdobnych czy pieczęci. Zagięcia papieru sugerują, że dokument był kilkakrotnie złożony.
Pośrodku karty widnieją dwa otwory z nadpaleniami. To ślad po przejściu przez papier rozgrzanego pocisku, który przeszył ścianę szkatuły i uszkodził część jej zawartości.

Ten dokument to najstarsze pismo z pierwszego wkładu do wschowskiej kapsuły czasu. Rozpoczyna się słowami: Na większą chwałę Boga, dnia 12 września 1726 roku. Autor opisuje w nim między innymi pożar z 1685 roku, który zniszczył całe miasto wraz z kościołem parafialnym. Po remoncie to właśnie w tym kościele, w kuli na szczycie wieży, umieszczono kapsułę czasu. W tekście pojawia się postać króla Polski Augusta II Mocnego. List kończy wspomnienie uroczystości poświęcenia kuli i sztandaru, w której wzięli udział najważniejsi urzędnicy i ogromna rzesza ludzi. Ostatnie zapisane słowa to: “Bogu niech będzie cześć i chwała, amen”.